- Tsukasa works on their Terminal Service tasks with his partner, Isla.
But thanks to Isla’s blunders, they keep messing up, and Tsukasa keeps getting yelled at by his trainer, Michiru, who’s one year younger than him.
Seeing this, Kazuki, their boss and Isla’s former partner, takes Tsukasa out after work, and voices her concerns about his relationship with Isla. For his part, Tsukasa wishes he could understand Isla better.
Returning to the office, Tsukasa finds out that Isla has been training on her own…