Tsukasa and Isla are ordered by Kazuki to dissolve their partnership.
When Tsukasa asks her why, Kazuki replies that office romances are taboo.
But their co-workers at the Terminal Service have never heard of such a rule.
Meanwhile, Kazuki teams up with Isla for the first time in three years.
But she finds herself increasingly irritated by the way Isla tries to distance herself from Tsukasa because it’s “better for both of us”?!